Está tan de moda como las deportivas con plataforma
de color leopardo flúor. Me siento rodeada por este artículo que convierte en
más importantes las palabras a las que precede. Es difícil de explicar, voy a
intentarlo con ejemplos:
“A lo mejor una provincia como Toledo no lo
necesita, pero si hablamos de provincias más grandes como Valladolid o Bilbao, sí que sería necesario”
“A lo mejor
Toledo no, pero si hablamos de UN Valladolid o UN Bilbao, sí sería necesario”
La realidad es que no sé cuál es el efecto, si es
que las hace más importantes o hace no tengamos que dar tanta información, con
el UN delante todo se sobreentiende o algo así. También puede usarse delante de nombre propios de
persona, en fin, es un mundo, pero me mata. Junto con branding, development,… es mi problema, lo sé (guiño a Las gafas de
la felicidad, Justine), ¿pero porqué algunas personas hablan así? ¡A veces no
entiendo a qué se refieren!
